首页 门户 迪拜资讯 查看内容

印度-阿联酋伙伴关系峰会呼吁建立经济伙伴关系以推动发展计划

2023-1-25 10:35| 发布者: 阿联酋中文翻译协会| 查看: 928 |原作者: 阿联酋中文翻译协会|来自: https://wam.ae/zh-CN/details/1395303122087

摘要: 印度-阿联酋伙伴关系峰会呼吁建立经济伙伴关系以推动发展计划

阿通社迪拜2023年1月24日,迪拜商会今天在迪拜总部举行了印度-阿联酋伙伴关系峰会,以庆祝印度与阿联酋特殊经济关系。

在峰会开幕致辞中,印度政府商务与工业部长皮尤什-戈亚尔阁下强调,阿联酋-印度全面经济伙伴关系协议(CEPA)自然推动了食品、农产品、宝石和珠宝等关键行业的发展。

戈亚尔阁下表示,印度与阿联酋正致力于积极的贸易与投资政策。印度希望从近期到中期看到出口达到1万亿美元。随着两国双边贸易的不断增长,阿联酋在2030年实现经济规模翻番的努力中扮演了重要的角色。几个世纪以来,印度与阿联酋的命运密不可分。更加紧密的合作、信任和创业精神将会给我们的经济、工业、城市和人民带来无限的机会,不管是现在还是将来。CEPA的目标就是把它变成现实。

他还着重介绍了包括括卢比-迪拉姆贸易、虚拟贸易走廊、食品走廊以及利用阿联酋、印度的创业生态系统在内的各种合作前景。纺织工业、绿色能源(风能、太阳能及水能)、机场、港口、公路、废物管理等行业也是两国机会领域。

迪拜商会主席兼首席执行官穆罕默德-阿里-拉希德-罗塔在他的主旨演讲中表示,2022年迪拜商会将有超过11000家印度企业加入迪拜商会,超过83000家印度企业在商会注册。这反映出两国在经济、投资和贸易方面的实力,以及经济伙伴关系对未来双边关系的重要性。

罗塔指出,迪拜国际商会是由迪拜商会管理的三大商会之一,它在孟买的国际办事处发挥着重要作用,促进相互关系的发展,吸引更多印度初创企业和中小型企业入驻该酋长国。

他补充说,我们的国际办事处,包括我们在印度的办事处,与迪拜王储兼迪拜行政委员会主席谢赫-哈姆丹-本-穆罕默德-本-拉希德-阿勒马克图姆殿下宣布的迪拜全球倡议相一致,目的是巩固该酋长国作为商业和投资中心的地位,吸引国际投资,支持本地企业拓展海外市场。

此次峰会由国际商务联系论坛(IBLF)和迪拜商会(迪拜商会旗下三大商会之一)联合主办,重点关注制造业、创业、农业技术、食品加工、健康、金融技术和投资等领域的合作。

迪拜国际商会正努力吸引印度跨国公司,扩大迪拜和印度市场的贸易关系。

通过国际 IBLF全球知名人士的独家网络,峰会为双方合作提供了机会,探索协同、增长和合作领域,实现互利共赢。

由于两国都预测到2023年经济增长强劲,此次峰会呼吁探索新领域,从现有贸易模式转向新领域,反映了双方都希望发展重要数字经济,推动更多创新。

IBLF主席拉吉夫-波达尔表示:“到2022到23年,双边贸易将达到880亿美元。长期以来,食品和能源证券一直是阿联酋与印度之间的焦点,但 CEPA也把重点放在了中小企业领域,这给各个部门带来了很多机会。"

IBLF主席兼萨提亚-吉里集团主席迪内希-乔希表示:“印度和阿联酋领导人的远见卓识将会对未来产生深远影响。CEPA在88天内签署,显示了两国的承诺。印度-阿联酋伙伴关系峰会的目的是让双方利益相关方形成强大的协同效应。

2022年,阿联酋与印度签署 CEPA协议,将增加120%的贸易往来,在接下来的5年中,将由450亿美元增至1000亿美元,服务贸易将增至150亿美元。

峰会的主旨发言人包括印度驻阿联酋大使孙杰-苏迪尔,以及众多国际小组成员和商业领袖使人们能够有更广泛的全球视野包括埃萨-阿尔-古拉伊尔投资公司主席埃萨-阿卜杜拉-阿勒古雷尔;阿联酋前驻印度大使艾哈迈德-阿卜杜勒-拉赫曼-班纳博士。

发言者呼吁建立经济合作伙伴关系,支持两国宏伟的发展愿景和经济增长目标。

讨论集中在制造业,新兴企业,农业,食品和金融科技领域。

尽管印度出口到迪拜的石油产品和珠宝仍然是最多的,但是这次峰会突出了印度作为世界最大经济体之一在包括尖端技术创新、医疗保健和金融在内的多个领域不断增长的专业知识。

此次峰会的目的是增进两国间的理解和联系,因为迪拜希望提升其全球商业中心的声誉。

五年前,迪拜国际商会在孟买设立了代表处,目的是促进贸易和服务双向流动。同时,它还致力于促进贸易的发展,缓解与印度的贸易联系。通过这些办事处,该商会可以加强与全球企业、投资者和企业家之间的合作关系,提高迪拜作为主要贸易中心的地位。

在迪拜,百分之三十以上的创业者都是印度人,印度企业和 NRI拥有的实体在阿联酋创造了大约一百万个工作岗位。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
| 收藏